domingo, 7 de abril de 2013

MiniQuest. Los secretos de una mujer romántica




ESCENARIO
Trabajas en los archivos de la Biblioteca Nacional. Tu labor consiste en autentificar y clasificar los documentos que la Biblioteca recibe. Unos días atrás, llega la noticia de que en una casa de subastas se va a proceder a la venta de unas escritas por una mujer, Carolina, dedicadas a un tal Alberto. Tu grupo de trabajo y tú pensáis que pueden ser interesantes, pues contienen referencias a los sueños de juventud y proyectos futuros de una escritora.
Cuando por fin tienes acceso a las cartas, descubres que están firmadas por una enigmática mujer: Carolina Coronado.
¿Quién fue esta mujer? ¿Se dedicó a la literatura? ¿Quién es Alberto? ¿Qué fue de su vida?

TAREA
Tu labor como investigador será verificar si las cartas que se han encontrado pertenecen a Carolina Coronado.  Tendrás que realizar los siguientes pasos:
1.     Analizar la biografía de Carolina Coronado.
http://www.rtve.es/noticias/20110604/universo-romantico-escritora-carolina-coronado/436700.shtml
http://es.wikipedia.org/wiki/Carolina_Coronado
2.     Situar a la escritora en su contexto histórico y literario.
3.     Seleccionar y valorar algunos de los poemas de la poeta.
  

PRODUCTO
Elaboraréis, por parejas, un dossier en el que se recojan los principales datos biográficos de esta mujer. En esta información, deberá aparecer su vinculación con el mundo literario de la época y, por supuesto, alguno de sus “secretos”.
Además, añadiréis uno de sus poemas, con un breve comentario.
Y por último, sin olvidar nuestra labor investigadora del principio, incluiréis una de las cartas que se han encontrado. En la carta, se deberán dar respuestas a algunas de las siguientes preguntas: ¿Quién es Alberto? ¿Cuáles fueron las influencias de la joven? ¿Por qué viene a Madrid? ¿Cuáles son sus aspiraciones? ¿Tiene alguna enfermedad? ¿Cómo es el ambiente literario? ¿Tiene reconocimiento?. Podéis añadir cualquier otro aspecto que os llame la atención.




domingo, 17 de marzo de 2013

Esbozo de una actividad. Historia de una escalera


Esbozo de una actividad
HISTORIA DE UNA ESCALERA
(Webquest)


Nivel:  4º ESO. Dentro de la unidad de Literatura después de 1936 (El teatro entre 1950 y 1975).
Metodología. El recurso fundamental que utilizaríamos para trabajar la lectura sería la webquest diseñada por el Departamento de Lengua y Literatura del IES El Palmeral (Vera). A este recurso hemos accedido desde la página Kalipedia.
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/palmeral/lengua/webquest/historiadeescalera/index.htm
Los contenidos de esta webquest se organizan a través de un proceso de trabajo. En primer lugar, los alumnos tendrían que hacer una lectura de la obra acto por acto. El profesor indicaría el calendario de lectura que ha de ser común a toda la clase. Después de la lectura de cada acto,  trabajaríamos en el aula de informática o se proyectaría la webquest. Por parejas tendrían que responder a las preguntas que se plantean sobre cada acto y tomar notas.
A partir de ese trabajo previo de lectura y comprensión del texto, dedicaríamos una sesión a trabajar en común algunos aspectos del texto.
-Cuáles son los rasgos de la sociedad en la que viven los personajes y qué acontecimientos históricos suceden en la España del momento 
-Cómo son las relaciones entre los personajes y los sentimientos que las inspiran. Fijate especialmente en la relación de antagonismo entre Fernando/Urbano y Carmina/Elvira,
-Qué papel juega la escalera (espacio común de los personajes) como elemento de comunicación y como elemento simbólico,
 La intencionalidad de la actividad es poner en común todo el trabajo individual de lectura, afianzar los contenidos de dicha lectura y ampliar y enriquecer ese trabajo individual a partir de la puesta en común. Como evaluación de la lectura, los alumnos realizarán un cuestionario en otra sesión. No utilizaríamos el de la pagina señalada puesto que está más dirigido para alumnos de 2º Bachillerato.
Los alumnos que deseen ampliar el trabajo, pueden utilizar las pautas que se ofrecen en la página web.
Requerimientos técnicos. Para la realización de dicha actividad, es necesario que los alumnos (por parejas) tengan acceso a un ordenador donde consultar las preguntas de la webquest. No es necesario ningún requerimiento técnico especial.  

Valoración página web (Quijote)


FICHA DE VALORACIÓN DE WEBS Y RECURSOS EDUCATIVOS DE INTERNET
  • Dirección (URL): http://quijote.bne.es/libro.html
  • Nombre de la web: Página web Biblioteca Nacional. Accesos directos. Libros interactivos. El Quijote.
  • Autores / Editores: Biblioteca Nacional
  • Fecha de consulta: 3 marzo 2013.
  • Presentación

El proyecto de libros interactivos nace como fruto de la colaboración entre Telefónica y Biblioteca Nacional de España. Uno de los objetivos principales de este proyecto es la puesta en valor de joyas de la Biblioteca a dos niveles:

  • Se dota a las obras de un contexto intelectual y temporal que se apoya en los fondos digitalizados de la Biblioteca y en el profundo conocimiento que los profesionales de la institución tiene de sus fondos.
  • Se enriquece la experiencia del usuario con contenidos multimedia que permiten un acercamiento más completo y novedoso a la obra.

 
TIPOLOGÍA: Página institucional. Biblioteca Nacional de España. Gobierno de España. Ministerio de Cultura.
OBJETIVOS: Como se ha mencionado, el objetivo de esta página es dotar a los obras de un contexto intelectual y temporal. Asimismo, se completa con una selección de contenidos multimedia que acercan lo obra al público.
LIBRE ACCESO: SÍ
INCLUYE PUBLICIDAD: SÍ (logo de telefónica).

ASPECTOS FUNCIONALES
  FACILIDAD DE USO: Los recursos son fáciles de usar y autoexplicativos, de manera que los usuarios puedan localizar información, obtener materiales, realizar consultas... En cada momento, el usuario conoce el lugar del espacio web donde se encuentra y tiene la posibilidad de moverse según sus preferencias.

ASPECTOS TÉCNICOS Y ESTÉTICOS
CALIDAD DEL ENTORNO AUDIOVISUAL
  • Diseño: el diseño es claro y muy atractivo. Tiene el aspecto de un libro en el que el usuario puede ir pasando las páginas. Le rodea un marco con iconos con todas las aplicaciones de la página.
  • Calidad técnica y estética en sus elementos:
    • Aparece al fondo una ilustración de molinos de viento. Sobre ella se superpone un marco negro con los iconos de navegación y aplicaciones y en el centro el libro de El Quijote. Este libro aparece con detalle, desde la cubierta hasta las ilustraciones. Los iconos que aparecen (explicados al pinchar sobre ellos) son los siguientes: reportajes interactivos (explicados más adelante); Menú de opciones del libro: con este menú se pueden realizar acciones sobre la parte del libro que estás viendo en ese momento (imprimir, compartir, etc.) así como mostrar y ocultar información adicional sobre la página actual; Menú de navegación: para navegar por las páginas de libro de varias maneras, buscar textos en la transcripción,  parar y reanudar el fondo musical y activar el modo de pantalla completo.
    • El diseño es muy adecuado y visualmente muy atractivo. Los iconos son claros y el navegador también. Conjuga el clasicismo de un libro facsimilar del siglo XVII con el diseño claro y funcional de internet.
    • Elementos multimedia: la página tiene música (que se puede desactivar o cambiar)  y una selección de reportajes interactivos.

  • Adecuada integración de elementos multimedia: Es muy interesante. Para entender mejor el Quijote y situarlo en su época y contexto cultural se ofrecen unos reportajes interactivos: Mapa interactivo de las aventuras, ediciones más importantes, similitudes y diferencias en el Quijote y otros libros clásicos de caballerías, la vida en España en el siglo XVII, galería de imágenes de ediciones del “Quijote” o basadas en su historia, selección de música de la época, vídeo de “El retablo de Maese Pedro” de Manuel de Falla.



CALIDAD DE LOS CONTENIDOS
Los contenidos, como se señala en la presentación, parten de los fondos digitalizados de la Biblioteca y del profundo conocimiento que los profesionales de la institución tienen de sus fondos. Son de alto nivel, pero adaptados para el público en general y presentados de una manera muy atractiva. Combina el rigor filológico e histórico con el interés general. La información se presenta muy bien estructurada y perfectamente redactada.

SISTEMA DE NAVEGACIÓN E INTERACCIÓN
Muy fácil de usar. Es una página por la que resulta muy cómodo navegar y encontrar la información.
Conviene tener en cuenta los siguientes aspectos:
- Mapa de navegación. Buena estructuración del espacio web que permite acceder bien a los contenidos, secciones y prestaciones en general.
- Sistema de navegación. Entorno transparente que permite que el usuario tenga el control.
- Ejecución del programa.
  • La ejecución del programa es fiable, no tiene errores de funcionamiento.
  • Tiene los links actualizados.
  • La velocidad entre el usuario y el programa resulta adecuada.
INTERACCIÓN
- Bidireccionalidad: No existe esa posibilidad. Los usuarios no pueden ser emisores de información.
- Potencialidad comunicativa: ofrece la posibilidad de compartir por mail o Facebook.


ASPECTOS PSICOLÓGICOS Y PEDAGÓGICOS
Capacidad de motivación : la página tiene una presentación muy atractiva y motivadora. Combina perfectamente los contenidos puramente vinculados al libro con otros contenidos más atractivos para los usuarios.
Adecuación a los usuarios: hay distintos niveles de contenidos que se adecuan a los usuarios. Desde los que busquen aspectos muy técnicos del libro hasta un público general. El entorno de comunicación, las secciones y los contenidos que se presentan ponen al alcance de todos la obra de Cervantes.
Potencialidad de sus recursos didácticos: La página tiene una alta potencialidad, puesto que permite un acercamiento completo a la obra de Cervantes. Sobre todo para alumnos de Bachillerato resulta muy útil para contextualizar la obra en su entorno social y cultural. Además de que cuida mucho el tratamiento del libro como objeto. El objetivo de la página no es leer aquí “El Quijote”, pero sí dar a conocer las ediciones del siglo XVII: papel, tipografía, ilustraciones…
Fomento de la iniciativa y autoaprendizaje:
Es una página que permite al usuario navegar libremente, encontrando recursos de interés de forma autónoma y muy intuitiva.
OBSERVACIONES
Me parece una página muy útil y atractiva para acercarnos a “El Quijote”. No tanto para una lectura del texto, sino para disfrutar de otros contenidos vinculados con la obra: música, vida cotidiana, imágenes… Además, la comparación entre fragmentos del “Quijote” y otros libros de caballerías es muy útil para las explicaciones.

Radio de difuntos



La actividad que propongo a continuación conjuga la literatura fantástica y el poder de la radio.
Trabajaremos con unos archivos de audio. 

- El primero nos servirá para explicar  las posibilidades del binomio radio y literatura a partir del ejemplo de La Guerra de los mundos y el guión radiofónico de Orson Wells. RTVE: http://www.rtve.es/alacarta/audios/radio/una-invasion-marciana-traves-radio/327131/

- El siguiente archivo es la lectura de "La declaración de Randolph Carter", de H. P. Lovecraft (edición 2011) en el programa Noche de difuntos de Radio Morata: http://nochededifuntos2011.podomatic.com/

Por grupos, se repartirán varios microrrelatos de los Crímenes ejemplares de Max Aub. Cada grupo trabajará explotando todos los recursos expresivos que cada texto les ofrezca (onomatopeyas, música de fondo, efectos sonoros creados con algunos objetos…)
Posteriormente, grabarán un archivo sonoro con la lectura de su texto y las posibilidades que se les ocurran.




El español de EEUU en el DRAE



La Academia Norteamericana de la Lengua Española anunció la inclusión de "estadounidismos"
en la próxima edición del Diccionario de la Real Academia Española.

A partir del texto trabajaremos en clase los conceptos de Variedades del español y analizaremos la importancia del español en EEUU. Con 55 millones de hablantes, EEUU es el segundo país en número de hispanohablantes.

Además, tal y como se indica el artículo, veremos que los "estadounidismos" no son lo mismo que el fenómeno del espanglish.